Thursday, September 18

Cristal

Não procura nos meus lábios tua boca,
não diante da porta o forasteiro,
não no olho a lágrima.

Sete noites acima caminha o vermelho ao vermelho,
sete corações abaixo bate a mão à porta,
sete rosas mais tarde rumoreja a fonte.

Paul Celan
(trad. Cláudia Cavalcanti)

1 comment:

Esquila said...

Onde já ouvi esta ladainha... Tu és sete-sóis que vês às claras, e eu sou sete-luas que vê às escuras, ... Não, não em parece naaaadaaa familiar.