Saturday, December 15

A última vez que me aconteceu, lia Les trois mousquetaires

O mundo acaba
BY PAULO RODRIGUES FERREIRA | PUBLISHED 11.30.2012

Uma senhora apanha-me com um calhamaço na mão, cumprimenta-me com dois beijinhos que prontamente teria recusado se me tivesse apercebido de que viriam a caminho junto com ensinamentos jeová. “Aprecia a leitura?” Por ter um livro de 1200 páginas à frente? Que ideia. Podia ser um Rodrigues dos Santos, vintage. “Aprecio ler, sim senhora.” Mais batom na cara. “Sabe que Deus vai castigar-nos.” Não fazia ideia. “O mundo explodirá e os culpados serão punidos.” Mal ouve as palavras da senhora, o cão deitado ao meu lado rouba-me as chaves do bolso e desata a correr para casa, que os gatos precisam de ser protegidos do Apocalipse.

http://catastrophepersonality.blogspot.pt

Friday, December 14



Lo malo no es que huyera
con mi cartera y con mi ordenador,
peor es que se fuera
(...) Pois há caminhos

mais longos do que outros.
E não existe um só treino
que nos desenvolva a todos.

Píndaro, Poesia Grega, tradução de Frederico Lourenço, Cotovia, p. 132